History of language planning and policy language planning and policy was revitalized again mostly after the newly independent states, in the postcolonial era, needed to reconstruct their identity including language in a context of multi ethnolinguistic diverse populace. Language planning applied research on english language. The importance of planning 3 this book will lead you through the lesson planning process and highlight the role of the plan before, during, and after your lesson. The chinese language and language planning in china by na liu, center for applied linguistics this brief introduces the chinese language and its varieties and describes chinese language planning initiatives in china.
It originated in england and is the dominant language of the u. To learn about our use of cookies and how you can manage your cookie settings, please see our cookie policy. Old english 450 to 1066 middle english 1066 to 1500. In other words, some policies themselves can create problems. Language planning involves the formation and implementation of policies designed to prescribe, or influence, the languages and varieties of language used in specific contexts. A critical perspective defu wan wuhan unichem chemicals ltd. Planning for the inevitable will allow you the time to do all the necessary research and find the best solution for your family. This language ineducation policy document should be seen as part of a continuous process by which policy for language in education is being developed as part of a national language plan encompassing all. Written as an advanced introduction, this book engages.
Language planning decisions may be required, for example, where a number of linguistic groups compete for access to the mechanisms of daytoday life, or where a particular linguistic minority. Jul 17, 2011 language planning introduction some basic issues a variety of situations some other voices. The language planning process the language planning process in the gaeltacht. Language planning introduction some basic issues a variety of situations some other voices. Tlcpcp 2012 there is no right planning method for all people and all situations. Introduction purpose of the guide this guide is intended to support first nations communities, governments, schools and language authorities across british columbia in the implementation of language policies and programs that lead to. Presents a classification of 11 language planning functions or goals that academies, committees, and commissions have been engaged in since language planning began several centuries ago or could adopt in the future.
Unlike many other countries, the united states does not have an official national language policy. A researcher, thus, should look for hidden history in what on the surface appears to be innocuous language planning with noble goals such as. Language planning is defined as deliberate, institutionally organized attempts at affecting linguistic or sociolinguistic status or development of language. History of city planning page 3 in the united states, early new england towns were some of the first to exhibit conscious planning. Planning can be defined as a practice aimed at preparing the education system to address the future and to achieve the medium and longterm goals set by policymakers.
Language policy and planning in language education. This paper deals with the problems associated with language planning. The politics of language planning in postapartheid south africa. The deliberate effort to influence the function, structure or acquisition of a language within a speech community. Language planning also known as language engineering is a deliberate effort to influence the function, structure or acquisition of languages or language varieties within a speech community. Language planning is the attempt to influence how a language is used. This implementation plan is part of the national language policy framework nlpf that gives effect to the provisions on language as set out in section 6 of the constitution, 1996 act no. All languages prevalent in india should be treated as equal. While the introduction of language planning as a field of study mainly dates back to the 1960s, language planning as an activity is probably as old as mankind.
By closing this message, you are consenting to our use of cookies. These nations faced decisions as to what language s to designate as an official for use in the political and social arena. Language planning refers to various ways of influencing a language to raise its status and to modify its system and structure. For example, act i includes an excerpt from beowulf and the anchor riddle read in the old english of the eighth century.
Ma, pgdte, phd, retired principal of government degree college. Chapter 10 curriculum development and implementation. Planners help communities create their preferred future good planning makes progress toward paradise while bad planning leaves a legacy of problems and disputes. Educational language policy in the country is largely the result of widely held beliefs and values about immigrants and patriotism. Review of language planning and policy in native america.
Language planning is a resurgent academic discipline, reflecting the importance of language in issues of migration, globalisation, cultural diversity, nationbuilding, education and ethnic identity. Language planning when the government chooses a variety as a national or official language, it does language planning. Language policy has been defined in a number of ways. A researcher, thus, should look for hidden history in what on the surface appears to be innocuous language planning with noble goals such as wider national communication and national cohesion. The cambridge encyclopedia of language is organized in 11 parts, comprising 65 thematic sections. This is usually done to make it possible to use the language for more subjects. Whether you are a working patient or a working caregiver of an ibd patient, you can count on some absences during the year. Document resume ed 233 562 fl 0 652 title note 22p. In traditional studies of language policy in china, scholars mainly try to evaluate language policys effectiveness in attaining goals such as national unity, economic development, and illiteracy reduction. This paper argues that this kind of observation is faulty for. Planners perform civilizations heavy lifting by anticipating and resolving community conflicts. Language policy and planning decisions arise in response to sociopolitical needs.
Each section is a selfcontained presentation of a major theme in language study, with crossreferences included to related sections and topics. The term language planning refers to measures taken by official agencies to influence the use of one or more languages in a speech community. A researcher, thus, should look for hidden history in what on the surface appears to be innocuous language planning. Lo bianco defines the field as a situated activity, whose specific history and. California english language development standards pdf. St encourages the study of a language, understanding. Preface to the rst edition vi preface to the second edition vii i popular ideas about language 1. It begins by describing the origins of the term lp and some of the goals of the activity. Goals, objectives and strategies are made to change the way a language is used. Language planning is defined as the planning of deliberate changes in the form or use of a language or language variety and viewed as a subdiscipline of sociolinguistics. Mar 16, 2019 contemporary language planning a good deal of language planning after the second world war was undertaken by emerging nations that arose out of the end of colonial empires.
The politics of language planning 115 indeed exist, as well as the socioeconomic, political and cultural implications that they carry with them. However, they actually represent two quite distinct aspects of the systemised language change process. Contemporary language planning a good deal of language planning after the second world war was undertaken by emerging nations that arose out of the end of colonial empires. Upon decolonisation, nationalist leaders in two north african countries, algeria and sudan, promoted a policy called arabisation tarib, which sought to impose standard literary arabic at the expense of english in sudan, french in algeria, and other local languages in both places.
Language planning simple english wikipedia, the free. European languages are present everywhere because of africas colonial history. For many languages there are special organisations, that look after the language. Manchi sarat babu assistant professor of english, dbs institute of technology, maddurupadu, kavali524202, nelloredt, andhrapradesh. Much of the impetus for early language planning studies and for the development of the discipline, initially called language engineering. Chinese government has been actively involved in language planning. Key to leadership todays school administrators face one of the most challenging and exciting times in the educational. The california english language development standards ca eld standards amplify the california state standards for english language arts and literacy in history social studies, science, and technical subjects elaliteracy. Language planning is common in postcolonial countries that are attempting to reassert their own languages and traditions after periods of colonial oppression when government and even elite. St encourages the study of a language, understanding that its corpus, status and acquisition are interconnected. Introduction this section contains a brief overview of the field of language planning lp. Language planning has been looked at historically as a language problem phenomenon that arose when third world countries began to gain independence from their european colonial masters.
Pdf the history and theory of language planning researchgate. There is controversy about the terminology used, and in a. Assessment of language planning in india no language should be considered inferior or superior to other. English language development standards resources ca. Language planning and education edinburgh university press. The terms language planning and language policy are frequently used, in both the technical and the popular literature, either interchangeably or in tandem. Pdf language planning in precolonial kenya best journals. Part ii 55 the focus of these boards varied greatly. The chinese language and language planning in china the. The procedure for developing a districtwide english language arts ela program philosophy and rationale statement and examples of the declarations follow.
Pdf the aim of the paper is to present the development of language planning from the perspective of the central current of western sociolinguistics. Each act provides some contemporary history, description of language development, vocabulary from the period, curious bits of trivia, and excerpts of poetry, essays, plays, and with accompanying audio files. The politics of language planning in postapartheid south. English language, a west germanic language of the indoeuropean language family that is closely related to frisian, german, and dutch languages. A brief history of english language teaching in india m. The chinese language chinese is a member of the sino tibetan family of languages and encompasses a. Urban planning, design and regulation of the uses of space that focus on the physical form, economic functions, and social impacts of the urban environment and on the location of different activities within it. Language planning is a concept that is used to define both the process and study of language activities. Language planning is a controversial area in sociolinguistics. Corpus planning and status planning are two interrelated components of language planning wiley, 1996. A brief history of english language teaching in india. Approaches, challenges, international frameworks welcome to module 1 of the esp programme. Language planning refers to various ways of influencing a language to raise its status and to modify. Language management theory lmt originated alongside language planning theory cf.
In others the primary focus was on urban issues, including housing quality, sewage treatment, water pol. History of city planning examination of planning history enables one to continuously improve the profession by learning from past successes and. Language problems always arise in concrete historical contexts and these inevitably. Conventional views of language planning have focused on two major aspects of language policy. There are three main divisions in the history of english and these were reflected in the presentations which were given during the term. Cooper 1989 defines language planning as the activity of preparing a normative orthography, grammar, and dictionary for the guidance of writers and speakers in a nonhomogeneous speech community p.
Language planning decisions may be required, for example, where a number of linguistic groups compete for access to the mechanisms of daytoday life, or where a particular linguistic minority is denied access to such mechanisms. As a branch of applied linguistics, language planning is not a theoretical field of academic research. Often in the name of nationalism and progress, language planning privileges one language at the cost of other languages which may end up as serious societal conflicts. When complete, the package will consist of the language policy statement, the implementation plan. Abstract english is a widely spoken language today. Weinstein 1983 defines language planning as a governmentauthorised, longterm sustained conscious effort to alter a language itself or to change a language s function in a society for the purpose of solving communication problems. A systems model of language planning lindsay milligan university of aberdeen a systems thinking st approach to language planning has not yet been addressed in the corpus of language planning literature. Historical examples of language planning activities serve as the background of many recent quests for an overall language planning. The history of language planning and reform in china. Cooper 1989 defines language planning as the activity of preparing a normative orthography, grammar, and dictionary for the guidance of. According to kaplan and baldauf 1997, a language policy is a body of ideas, laws, regulations, rules and practices intended to achieve the planned language change in the societies, group or system p.
Language in education policy in terms of section 34m of the national education policy act, 1996 act 27 of 1996 5. The history and theory of language planning 873 was one of the reasons why these movements were originally oriented toward cultural and linguistic demands rather than social and political ones. The three language formula has not been successfully implemented in the educational system of north india banaras. Language planning hereafter lp refers to activities that attempt to bring about changes in the structure corpus and functions thus, status of languages andor language varieties, using sociolinguistic concepts and information to make policy decisions and to implement them, in order to deal with linguistic andor extralinguistic problems at the national, international or. The next chapter presents some approaches to lesson planning while the third chapter outlines the practical considerations involved in the process. Planning is a noble but underappreciated profession. Planning for work absences another area where planning is critical is in the context of work. Planning theory aicp exam prep history, theory and law michael elliott, school of city and regional planning, georgia tech. Because each language is both a working system of communication in the period and in the community wherein it is used and also the product of its history and the source of its future development, any account of language must consider it from both these points of view. Planning language, planning identity soas university of london.
Language planning and policy werner kummer with stephan gramley every planned intervention by a subnational, national, or supranational political organization which is directed toward the otherwise unregulated development of a language or any of its varieties can be regarded as an act of language planning and language policy. Language policies, implicit or explicit, are used to influence and control social behavior, and the u. Note that some of them are based upon carefully formulated theories. Abstract the current glocal dynamics poses new questions and challenges for scholars engaged in the study of language policy and planning lpp, especially with regard to the adoption of measures for the democratisation of languages and their. In many, particularly those in which agriculture was a dominant part of the economy, the focus was on conservation and farmland preservation. Among the topics discussed are the scope of language planning, an ideal language planning program, aims of language planning, types and levels of language planning, the role of. History of city planning page 5 planners work everywhere within the united states and the world, including. The widest range of conditions can affect language policy. Along this route, the importance of language planning for public policy studies becomes almost selfevident.
449 459 1242 970 1203 382 596 1228 672 1178 1254 399 539 765 33 732 850 1108 1219 36 677 931 371 1369 1420 1138 913 1089 522 1034 413 765 942 944